Le petit chaton tigré leva péniblement une paupière et se rendormit aussitôt. Ce fut un autre apprenti qui le réveilla brusquement lui disant de se dépêcher. Le jeune apprenti se leva d'un bon et se dégourdit les pattes jusqu'à la tanière des guerriers, hésitant un petit coup d'oeil, n'osant pas trop s'approcher des grands guerriers courageux. Voyant l'absence de son mentor, Brouilly essaya de se rappeler les dernières paroles qu'il avait dit. Il huma tranquillement l'air, concentré, et suivit la trace, tout de même fraîche, de Coeur Tigré. IL se fraya en chemin vers la rivière, se rapelant peu à peu l'endroit du guerrier tigré. Le nez à terre, il se cogna après les pattes de son mentor, aux rives de la rivière. Brouilly leva son regard, gêné, vers le félin de la Rivière.