Coeur de Coton se précipita sur la femelle au pelage noir et l'empoigna par la peau du cou. Elle l'installa sur la couchette et lui déposa de la mousse imbibée d'eau sur la plaie.
<< Ca va aller, petite. >>
Elle lui plaqua des toiles d'araignées et lui pressa le flanc pour faire sortir le sang qui coulait encore. Puis elle posa de nouvelles toiles d'araignées propres qui coagulerait le sang et favorisait la cicatrice rapide.
<< Qui t'a fais ça, minou ? >>
Elle appela Plume Blanche, mais pas de réponse. Elle dit :
<< Je reviens, je vais chercher ta mère. >>
Elle sortit et ramena Plume Blanche. Là, elle reposa la même question.